AnasayfaTakvimSSSAramaÜye ListesiKullanıcı GruplarıKayıt OlGiriş yap
Son Konular
KonuYazanGönderme Tarihi
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:51 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:51 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:50 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:46 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:46 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:33 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:33 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:33 am
»
Paz Mayıs 23, 2010 11:32 am

Paylaş|

God of War 2 Türkçe Konuşmaları

Önceki başlık Sonraki başlık Aşağa gitmek
YazarMesaj
~> Tripkolik <~
Admin
Admin
avatar
Cinsiyet Cinsiyet : Erkek
Mesaj Sayısı Mesaj Sayısı : 574
Tecrübe Tecrübe : 1298
Doğum tarihi Doğum tarihi : 01/01/90
Kayıt tarihi Kayıt tarihi : 01/05/10
Yaş Yaş : 28
Nerden Nerden : Nereye
Kullanıcı profilini görhttp://asiforum.forum.st
MesajKonu: God of War 2 Türkçe Konuşmaları Paz Mayıs 23, 2010 10:06 am

Anlatıcı:Ares yok edildikten sonra.İlk ölümlü savaşçı olan Kratosyeni
savaş tanrısı oldu.Bir zaman sonra kendini tanrılardan uzak bulan
Kratos.Neticesinde onları soyutladı.


(Kratos tahtında oturur)

(Kratos tahtından kalkar ve ordusunu izlemeye başlar)

Anlatıcı:Ama Kratos'unzavallı tanrıların sevgisine ihtiyacı yoktu.O
kendine Spartalı savaşçılardan bir aile buldu.Kendi acılı ve savaşlı
geçmişini az da olsa unutabilmek için.

Kratos'un Generali:LordumKratos.Başka bir şehir daha düşmek üzereyakında
Sparta'nın güç ve ihtişamını öğrenecekler.

(Kratos balkonuna doğru ilerlerken Athena'yı görür)

Athena:Yeter Kratos.Her yokettiğin şehirle birlikte Olimposun öfkesi
giderek artıyor.Yakında seni koruyamaz hale geleceğim.

Kratosenim korunmaya ihtiyacım yok.

Athena:Seni benim tanrı yaptığımı unutmaspartanın hayaleti.Sakın bana
sırtını dönme.

Kratos:Sana sırtımı döndüğüm filan yok.

Athena:O zaman bana başka bir seçim şansı bırakmıyorsun.

(Kratos kendini balkondan aşağı bırakır)

Anlatıcı:Kratos yeniden acı kin ve nefret dolu hatıralarına
döndü.Tanrılara olan nefretine.Onun dileğini kabul etmeyip.Kabuslarını
serbest bırakan tanrılara... ve Kratos kuşatılmış olan Rodos'a son
darbeyi vurmak için aşağı indi.


-------------------------------------------------------------------------------------------


(Bir kuş gelip Kratosun omzuna konar ve Kratos küçülmeye başlar)

Kratos:Athena! bana komplo mu kuruyorsun?

(Kratos küçülmüştür)

Kratos:Athena! Bunu ödeyeceksin!

(Savaşın ortalarında)

Zeus:Kratos!

Kratos:Yardımına ihtiyacım yok Zeus.Bu canavarı kendim halladebilirim.

Zeus:Sana yardımdan daha fazlasını veriyorum Kratos.Sana gücü takdim
ediyorum.Sana olimposun kılıncını takdim ediyorum.İşte bu kılınç büyük
savaşı sona erdirdi ve titanlara savaşı kaybettirdi.Tanrısal güçlerini
kılınca aktar.Kratos.Ancak bu şekilde en son seviyeye ulaşabilirsin.

(Kılınç aşağı iner)

Kratos:Neden şimdi bana yardım ediyorsun?

Zeus:Neden mi şimdi? Ben iyi olan bütün olimposa yardım ederim.

(Colosusu öldürdükten sonra)

Kratos:Gördünüz mü olimposun tanrılarıbundan daha fazla kanıt ister
misiniz?

(Colosusun eli Kratos'un üzerine düşer)

Anlatıcıütün tanrılsal güçlerini silaha aktaran Kratosyeniden ölümlü
hale gelmişti.Artık ölümün kollarına açıktı.Yaralı ve yenik bir
şekilde.Hayatta kalabilmek için tek umudu olimposun kılıncını yeniden
ele geçirmekti.

(Kratos kılınca ilerler)

Anlatıcı:Spartalılar tarafından aşağılanmakKratos'u yerin dibine
sokuyordu.

(Kratos tam kılınca ulaşmışken.Kuş şekil değiştirerek kılıncın yanına
gelir.)

Kratos:Sen?

Zeus:Evet.Bu konuda gücümü kullanmak için hazır bulunmam
gerekiyordu.Athena yaptığı hatayı kabul etmiyor.Senin gibi bir yaratıkla
uğraştığını düşünsene.

Kratos:Nasıl? Nasıl bana ihanet etmeyi düşünürsün?

Zeus:Asıl sen bana ihanet edecektin.Olimposun tehdit altında olmasına
göz yumacağımı mı sanıyordun?

(Zeus kılıncı eline alır)

Zeus:Ellerin bir tanrının kanıyla zaten lekeli.Kendi kaderimin Ares'inki
gibi olmasına izin vermeyeceğim.

Kratos:Tanrılar zayıf ve güçsüz.Senin kuralların ise çok zayıf.

Zeusu küstahlıktan sıkıldım artık.Ben olimposun kralıyım.

(Zeus kılıncı Kratos'un boynuna dayar)

Zeus:Ve bu benim yolumla tanrıların yoluyla son bulacak.Bana daima
hizmet etmek için ant içmelisin!

(Kratos kılıncı eliyle iter)

Kratosen kimseye hizmet etmem.

Zeus:O zaman bana başka bir çözüm yolu bırakmıyorsun!

(Savaş başlar ve çok geçmeden Zeus Kratosun karnına kılıncı sokar)

Zeusöyle olmasını istemezdin evlat.Bu yolu sen seçtin.

Kratos:Tanrıların seçimleri onlar kadar işe yaramaz.

Zeus:Son nefesini verirken bile bana meydan mı okuyorsun.

(Kılıncı ittirir)

Zeus:Saygısızlığın yüzünden senin için her şey artık acıya dönüştü
Kratos.Asla olimposun efendisi olamayacaksın.Senin devrin artık sona
erdi.

(Zeus kılıncı Kratos'un karnından çıkarır ve tüm gücüyle savurur.Savaşan
askerlerin hepsi yok olur.Geriye sadece zırhları kalmıştır)

Kratosunu ödeyeceksin Zeus. Bu... kaçınılmaz.

(Zeus uzaklaşmaya başlar ve Kratos ölür)
-------------------------------------------------------------------------------------------------


Anlatıcı:Kratos'un hayatı akıp giderken.Hadesin kolları ödüllerini almak
için ortaya çıktı.

(Kara eller Kratos'u sarmalar ve yavaş yavaş aşağıya çekerler)

Anlatıcı:Kratos'un ölümü olimposta sivrileşmiş bir direği yıkmak gibiydi
ve ben buna izin veremezdim.

(Kratos'un kabusları gözünün önünden geçer)

Kratos:Ares! Düşmanlarımı yok et ve ruhum senin olsun.

Gaia:Savaş Spartalı!

Gaiau senin ölümün anlamına gelmiyor.

Gaiau son değil.

(Kratos bir boşlukta asılı durmaktadır ve Gaia ortaya çıkar)

Kratos:Kimsin... sen?

Gaiaen titan Gaia.Dünyanın annesi ve yaratıcısı.Senin güçlü bir savaşçı
oluşunu izledim.Hayatta yaşadığın tüm olaylarda yanındaydım.Ama artık
buna daha fazla seyirci kalamam.

(Diğer titanlar Gaia'nın ardında belirir)

Gaia: Zeus'u yoketmende sana yardım edeceğiz.Ölüm bir kaçış Kratos.Ama
sen bir Spartalısınkorkak değil.Sadece bir korkak ölümü kabul edebilir.

Kratosen korkak değilim!

Gaia:O zaman savaşmalısın.Sana Kaderin Kızkardeşlerinin yolunu
göstereceğim.Ancak onların gücüyle Zeus'u yenebilirsin.

(Kratos uyanır.Vücudundaki tüm yaralar kapanır ve hadesin kollarından
kurtularak yeryüzüne döner)

----------------------------------------------------------------------------------------------


(Kratos etrafına bakınır ve yaşayan bir askerini görüp yanına gider)

Kratos'un Generali:Lordum! Sizin öldürülemeyeceğinizi
biliyordum.İnancımı asla kaybetmedim.

Kratos:Sparta'ya dön ve savaşa hazırlan!

Kratos'un Generali:Ama... Kardeşlerimiz öldüler.

Kratos:Sen hala kılınç tutabilirsin.Spartalılar asla pes etmez.Şimdi
tanrının emirlerini yerine getir.

(Uzaktan uçan bir at gelir ve Kratos'un ilersine konar)

Kratos'un Generali:Peki ya siz lordum!

Kratosen Zeus'a gideceğim.Anlaşılan olimposta hala müttefiklerim var.

(Kratos ata biner ve at havalanır)

Kratos:Olimposa dön seni yaratık.Zeus ile yüzleşmem gerek! Demek savaş
tanrısına meydan okursun.

Gaia:Sen artık tanrı değilsin Kratos.ZeusOlimpos veya kılınç.Gücünü
hangisi tutuyorsa sonsuza kadar ortaya çıkmasına engel olacaktır.Tek
umudun Kaderin Kızkardeşlerini bulmak ve zamanda geriye gidip Zeus'un
sana ihanet ettiği ana dönmek.Sadece bu şekilde Zeus' tehdit altında
olacaktır.Kratosbaşarmak için sana benim yardımımdan fazlası
gerekiyor.Titan kardeşim şu an dağ hapisanesinin derinliklerinde
uyuyor.Git.Çünkü onu uyandırma vakti geldi.

--------------------------------------------------------------------------------------------



(Kratos Pegasus ile dağın içine girer fakat titanın eli Pegasus'un
üzerine düşer.Kratos kurtularak aşağı atlar ve titanın parmaklarına
vurmaya başlar)

Gaia:Şu anki gücün ile kudretli titanın parmaklarını
kaldırmazsın.Pegasus'u serbest bırakmalısın Kratos bu senin için tek
yol.

(Kratos ortamda ilerler ve Typhon'un elinin üzerine çıkar.İlerde
zincirlenmiş biri durmaktadır)

Prometheus:Savaş tanrısı... Sen yaşıyorsun.

Kratos:Artık tanrılarla birlikte değilim.Kim seni bu ızdıraba maruz
bıraktı.

Prometheus:Zeus.Tek suçum insanlığa yardım etmekti.Olimposun ateşini
ölümlüler için aldığımda Zeus bunu ihanet saydı ve beni ölümlü
yaptı.Beni her gün bu ****et olası kuşun vahşice parçalamasıyla
cezalandırdı.Her gün doğuduğunda yeniden diriliyorum.Ne kadar zamandır
buradayım ? Ne kadar zamandır bu acıyı çekiyorum.Gerçekten bilmiyorum.

(Prometheus ölür ve bir kaç saniye sonra yeniden dirilir.)

Prometheus:LütfenSparta'nın Hayaleti beni bu acıdan kurtar!

(Kratos zincirleri kırar fakat Prometheus havada boynundan zincirle
asılı kalmıştır.Altıda ise ateş yanmaktadır)

Prometheus:Olimposun Ateşiyle yanmak zorundayım.Bu tek yol.Öldür beni
Kratos.Öldür beni.

(Kratos Typhon'un mağarasına doğru yola koyulur)

Typhon:Git buradan! Zeus'un kölesi

Typhon:Gözümün önünden kaybol

Typhon:Sana yardım etmeyeceğim!

(Kratos zıplar ve Typhon'un tek gözünü yararak bir ok elde eder)

Typhonunu ödeyeceksin Kratos.

(Kratos yeniden Prometheus'un yanına döner ve ok ile zinciri kırarak
onun ateşe düşmesini sağlar.Prometheus'un külleriyle birlikte yükselen
ateş Kratos'un üzerinde birikir)

Gaia:Prometheus'u tanrıların cezasından serbest bıraktın.Onun etleri
olimposun ateşiyle titanların gücüyle yeniden hayat buldu.Bu küller sana
büyük güç verecek.Hepsini al ve düşmanlarını yok etmek için kullan.

(Kratos etrafındaki ateşin oluşturduğu gücü elde eder ve Pegasus'u
kurtarmak için yola koyulur)

--------------------------------------------------------------------------------------------------


(Pegasus'u kurtardıktan sonra yeniden yola koyulur)

Gaia:Kratosyaradılış adasını gör.Kaderin Kızkardeşlerinin
evi.Burasısenin gerçek kaderinin başlangıcı.Ada tehlikelerle dolu ve
hepsi de Kızkardeşlere ulaşmayı engellemek için yapıldı.Kızkardeşlerin
gücü seni Zeus'un sana ihanet ettiği ve seni öldürdüğü ana
***ürecek.Böylelikle hem kendi kaderini hem de diğerlerinin kaderlerini
değiştirebileceksin.

(Kratos havada karşılaştığı yaratıklar sonucunda Pegasus'u kaybeder ve
aşağıya doğru düşmeye başlar.Tam denize çarpacakken bir çıkıntıya
kılınçları yardımı ile tutunur ve yukaru doğru tırmanmaya başlar)


(Biraz ilerledikten sonra gideceği adayı görür)

Gaia:Adaya geçmek için bir yol bulmalısın Kratos.Çünkü kızkardeşlerin
yolu o adadan başlıyor.

Kratos:Neden bana yardım ediyorsun Gaia?

Gaia:Zeus'un durdurulması gerek Kratos.Onun intikam öyküsü daha önce bir
çok kez anlatıldı.

(Geçmişe dönülür.Rheia bebek Zeus'u Kronos'a armağan etmek için adada
beklemektedir)

Gaia:Kudretli titan Kronos'u biliyorsun.Onu öfkelendiren şeykahinin ona
çocuklarının bir gün baş kaldırabırabileceklerini söylemesiydi.Böylece
hepsini karnında hapsetmeye karar verdi.Rheia çocuklarının karşısında
teker teker yutuluşunu seyretti.Ama sıra son çocuğuna gelince Rheia onun
da diğerleri gibi yenmesini istemedi ve bebek Zeus'u kurtarmak için bir
plan hazırladı.

(Uzaktan bir kartal gelir ve kundaktaki bebeği alarak uzaklaşır)

Gaia:Rheia kartala bulunduğu yerden gizlice emir vererekonu Kronos'un
göremeyeceği bir adaya bıraktı.

(Rheia bir taş parçası alır ve kundağa sararak Kronos'a ikram
eder.Kronos taşı yutar.Sonra bebek Zeus'un bir mağarada ilerlediği
görülür)

Gaia:Onu kurtaran bendim.Onun korunmasını sağlayan da.

(Zeus büyümüş bir şekilde mağaradan çıkar)

Gaia:Onun isteğini kabul ederek bütün kardeşlerini Kronos'un elinden
kurtardım.Ama bu aptalca davranışım titanların sonsuza dek hapsolmasını
sağlayacaktı.Zeus benim yaptığım iyiliği unuttu.Ona içindeki intikam
hırsı yüzünden izin verdik.Ama o bütün titanlara sadece bir tanesi
yüzünden ihanet etti.Babasının ona yaptıkları yüzündenKronos yüzünden.

(Adanın aslında Gaia olduğu anlaşılır)

--------------------------------------------------------------------------------------------------


(Kratos yoluna devam eder ve zamanın beygirlerini görür)

Gaia:Zamanın Beygirlerikudretli titanın hediyesi Kronos onları Kaderin
Kızkardeşlerinin desteğini almak için yaptırmıştı.Böylece kahinin
söylemiş olduğu kaderi değiştirebilecekti.

(Kratos beygirlere doğru ilerler ve Theseus ile karşılaşır)

Theseus:Spartanın Hayaleti demek dedikleri doğruymuş.

Kratos:Theseus...

Theseusunu deneyenlerin hepsi gerizekalı.Sen de sonuncu
olmalısın.Kaderin kızkardeşlerinin bana bundan bahsetmesini isterdim.

Kratos:Ve sen de kızkardeşlerin kölesi olmak için bekleyen sonuncu kişi
olmalısın.

Theseusen Kaderin Kızkardeşlerine Zeus'un şanı için hizmet ve
koruyuculuk ediyorum.

Kratos:Zeus'un devri bitmek üzere.

Theseus:Hmm demek kızkardeşleri kullanarak Zeus'u öldürmeyi
planlıyorsun.

(Theseus kahkaha atar)

Theseus:Sen artık tanrıların gücüne sahip değilsin Kratos.Artık beni
bile öldüremeyeceğini umuyorum.Olimposun efendisini yalnız bırak!

Kratosırak geçeyim.Böylece senin canını bağışlayabilirim.Yaşlı insan.

Theseusen senin yapmak istediğin gibi düşünmüyorum.

(Theseus bir mızrak çıkarır ve Kratos'a doğru ilerler)

Theseus:Yaklaş da görelim bakalım bütün Yunanistan'ın en güçlü savaşçısı
kimmiş.

(Kratos Theseus'un kafasını kapıya sıkıştırarak parçalar ve içeriye
girer.Burada Kronos'un hayali ile karşılaşır)


Kronos:Kaderlerimiz bizi bir araya getirdi savaşçı.Son savaşta
yenilmeden önce son kalan sihrimi bütün iyi olan titanlar için
sakladım.BenKronosson kalan gücümü kullanman için sana veriyorum.

(Kratos gücü alır ve yoluna devam eder.Zamanın beygirlerini kullanarak
adayı geçebileceği kadar geriye çeker)

Gaia:Adaya geri dönmelisin Kratos.Kaderin Kızkardeşlerine yolculuğun
henüz yeni başlıyor.

(Kratos geriye döner ve zamanı yavaşlatabilen bir küre bulur)

Gaia:Tuttuğun şeyKaderin Kızkardeşlerinin tılsımıdır.Sana etrafındaki
her şeyi yavaşlatmak için güç verecektir.

(Kratos yoluna devam eder ve Lakhesis'in heykeli ile karşılaşır)

Lakhesiseni iyi dinle yenik tanrı.Kimse Kaderin Kızkardeşlerinin
emirlerine karşı gelemez.Olmasın gereken şey bu.Yolculuğunun sonunda
seni bekleyen tek şey ölüm.

Kratosenim ölümüm.Bu yolculuğu başlattı.

Lakhesis:Kaderseni beklemek gibi bir lükse sahip değil.Ruhun
yaptıklarından sonra asla huzur bulamayacak.

Kratoseni bu hale getiren tanrılardır!

(Kratos heykelin başını kırar ve çıkan yoldan ilerlemeye devam eder)

------------------------------------------------------------------------------------------------





(Kratos yoluna devam eder ve lavlardan oluşmuş bir bataklığa gelir)

Gaiaerinlerde saklanan kulenin içerisinde kızkardeşler yaşıyor.Onlar
zamanın ipliklerini kontrol ediyorlar.Kendi ipine hükmetme gücünü kazan
ve Zeus'un sana ihanet ettiği ana dön.

(Aniden bir atlı çıkagelir ve Kratos'un önünden geçer.Kratos kılıncını
ata fırlatır ve sürüklenerek çember şeklinde bir bölgeye gelir)

Barbar Kralı:Tanrılar adına doğruymuş.Yolumda çıkan Hades'in
iblisleriyle savaştım.Ateşle sürüsünden kurtularak kaderimi
değiştirdim.Sarfettiğim çaba sayesinde Kızkardeşlerin ışığını üzerime
çektim.Onlara bir intikam teslim etmek için burda bulunuyorum.Kratos!
Ares'in kölesi.O günü hatırlıyor musun Spartalı?

Kratos:O günü asla unutmadım!

Barbar Kralıu sefer Spartanın Hayaletisenin kelleni ben alacağım!

(Kratos Barbar Kralını öldürür ve yoluna devam eder.Yolunun üzerinde
yaratıklarla savaşan bir askerle karşılaşır)

Asker:Hey savaşçı bana yardım et!

(Kratos yoluna devam eder ve yerde yatan yaralı bir askerle karşılaşır)

Jason'ın koruması:Savaş TanrısıJason.Şu yaratık onu kaçırdı.Bütün
adamlarımız öldü... Jason altın boynuza sahip.Boynuz Medusaların
Tapınağının anahtarı.

(Kratos askeri sırtlar ve yolunun üzerinde bulunan bir döner çarka
bırakır.Çarkı kırar ve yaratıkla savaşarak onu öldürür.Altın boynuza
sahip olur ve koluna takar)

Gaiau altın boynuz.Üzerine gelen her türlü silahın yönünü değiştirerek
onları gönderene geri yollar.

(Kratos etrafındaki bir kolu indirir ve gelen ateşi boynuz yardımyla
geri göndererek duvarda bir geçit açar ve yoluna devam eder.Biraz
ilerledikten sonra Medusaların Tapınağına ulaşır)

Euryale:Kratosçocukların katili.Bunu biliyorum.Bu acı durumdan sen benim
kuluçkamın üzerindeyken haberim oldu.

(Kratos yoluna devam eder ve uzaktan bir askerin koştuğunu görür)

Asker:Asla Kızkardeşlere ulaşamıyacaksın Spartanın Hayaleti bu benim
kaderim.

(Kratos yoluna devam eder ve tavanda dönen bıçaklı yollardan geçmek
zorunda kalır.)

Euryale:İnsafsızca parçalanarak yolumdan inellerin onların kanıyla
yıkalıyken.Bugün ölümünle buluşabilmek için Kızkardeşlere dua et Kratos.


(Kratos Euryale ile karşılaşır ve onun kafasını keserek düşmanlarını taş
etme gücüne kavuşur.Daha sonra yoluna devam eder)

----------------------------------------------------------------------------------------------


(Epey bir yol kattettikten sonra Kratos bir ses duyar)

???:Aşağıda birisi var mı? Seni duyabiliyorum.Lütfen... Bana yardım
et.Tuzağa yakalandım.Yukarı çık.Evet evet yukarıçabuk ol.

(Kratos gelen sesin kaynağına ulaşır ve açtığı kapı o içeri girdikten
sonra kapanır)

Perseus:Hayır.O kapı benim tek çıkış yolumdu.Bir çok testten geçtim ve
sen her şeyi mahvettin.Ününle yaşayamayacağını bilmen gerekir Spartanın
Hayaleti.Ama belkibu da bir testtir.Şu an beni izliyor musunuz
Kızkardeşler.Bana bir işaret verin.Ben yüce Perseusbu yenik tanrıyı
öldürerek sizin dikkatinizi kazanabilir miyim? Böylece aşkımı Hades'in
pençelerinden geri alabileceğim.Eğer izlemiyorsanız.En azından Efsanevi
Kratos'u öldürmenin gururuyla yıkanacağımTanrı katili.Aptal Harpyler
senin gibi birine böyle bir gücü neden verdi anlayabilmiş değilim.

(Savaş başlar ve Kratos sırası ile Perseus'un miğferini ve kılıncını
kırar.Daha sonra onu bir duvara fırlatır.Duvarın kırılmasıyla arkasında
bulunan dev kancaya Perseus takılır ve aşağıya iner.Kratos da peşinden
giderek onun kalkanı alır.Boynuz ve kalkanı kullanarak orada bulunan
heykelin gözlerinden çıkan ışını engeller ve açılan yoldan ilerlemeye
devam eder)

---------------------------------------------------------------------------------------------------


(Uzun bir ilerleyiş sonucunda Kratos dev bir boşluğun önüne
gelir.Uzaklarda Kızkardeşlerin Sarayı belirmektedir.Bir kaç adımın
ardından Kratos'un önüne Icarus çıkar)

Icarus:Geri çekilgeri çekil savaşçı.Buradan geçiş yok.Karşıya geçmeyi
başaramazsın.Bunu düşünebilirsin ama kesinlikle yapamazsın.

(Kratos onu duymamazlıktan gelir)

Icaruseni duyuyor musun? Sadece ben kanatlarım sayesinde karşıya
geçebilirim.Bu benim testim.Benim kim olduğumu biliyor musun? Hiç Icarus
ismini duymadın mı? Sadece benim kaderimde karşıya geçmek var.Bu benim
testim.Kızkardeşler benim sesimi duyuyorsenin değil.Sen ölüceksin beyaz
savaşçı.Ölüceksin.

(KratosIcarus'u önünden iter)

Kratos:Kızkardeşlere ulaşacağım ve bunun için senin kanatlarını
kullanacağım.

Icarus:Kızkardeşler bunu kabul etmez Spartanın Hayaleti.Onların ışığında
asla yıkanamazsın yenik tanrı.

(Kratos ve Icarus savaşırken ikisi de dev çukurun içine düşmeye
başlarlar.Kratos Icarus'u yener ve üzerine çıkarak onun kanatlarını
çekmeye başlar)

Icarusekle.Şimdi anlıyorum.Belki de seni Kızkardeşler bana yardım etmen
için gönderdiler.

(Kratos kanatları kopartır ve onlar sayesinde güvenli bir yere
konar.Büyük titan Atlas'ın üzerinde durmaktadır)

Gaia:Kızkardeşlerin tapınağı çok yukarlarda Kratos.Yüzeye mutlaka
ulaşman gerek.

(Kratos Atlas'ın üzerinde ilerler ve geldiği yerden geri tırmanabilmek
için Atlas'ın elinin zincirlerini kırarak serbest bırakır.Ama Atlas onu
eliyle yakalar ve Kratos'u ezmeye çalışır)

Atlas:Güçlüsün ama çok ufaksın.Olimposlu bir tanruı gibi... Kratos!

(Atlas iyice parmaklarını bastırmaya başlar)

Atlas:Yaptıklarından sonra hangi cürretle karşıma gelirsin! Seni
paramparça edeceğim Kratos.

Kratos:Atlasbana inanman gerek.Son karşılaşmamızın üzerinden çok zaman
geçti.

Atlas:Neden Zeus'un kölesine inanayım ki?

Kratos:Çünkü ben Zeus'u yok edeceğim.

(Atlas Kratos'u serbest bırakır ve Kratos Atlas'ın avcunun üzerine
düşer)

Atlas:Hiç değişmemişsin Kratoshala küstah ve aptal bir savaşçısın.Hmm
peki Olimposun Efendisini yoketmek için nasıl bir planın var?

Kratos:Olimposun Kılıncını geri alıp onu Zeus'un kalbine
sokacağım.Kılınç tanrılık gücümü elinde bulunduruyor.

(Büyük savaşı gösteren bir sahne gözükür)

Atlas:Olimposun Kılıncıismini yıllardır duymuyodum.Büyük Savaşın
sonundan beriKan ve güç Zeus ile birlikte yükseliyordu.Ölümlüleri bizden
sonra yönetmeyi planlıyordu.

(AtlasKronos ve Hades arasındaki savaşın sahnesi gösterilir)

Atlas:Titanlar ve tanrılar arasındaki savaş ölümlülerin dünyasında
başlamıştı.Bu savaşı titanların mutlaka yenmesi gerektiğini
biliyorduk.Eğer kaybedersektitanların altın çağı sona erecekti.İnsanlar
için huzur ve refah artık olmayacaktı.

(Hades Atlas'ın üzerinden mavi bir perde çeker ve kendine katar.Atlas
yere yığılır.Zeus Olimposun Kılıncına güç aktarmaktadır)

Atlas:Savaş devam ediyordu ve benim gücüm ele geçirilmişti.Zeus savaşı
sona erdirmek için bir kılınç yaratmıştı.Bu kılınç dünyada ve cennette
dövülmüştü.Bu sliahOlimposun Kılıncı idi.

(Zeus kılıncı gösterir)

Zeus:Hepinizi Tartarus'un karanlık derinliklerine hapsedeceğim!

(Zeus kılıncı yere saplar ve bütün titanlar teker teker düşer.Sahne
yeniden Atlas ve Kratos'a döner)

Atlas:Yeraltında uyandığımda ızdırabım başlamıştı.Hadesin karanlık
boşluklarında... Eğer beni burada tutmasaydın Zeus'u
yenebilirdimtanrıların kölesi.

Kratosen artık tanrıların emrinde değilim Atlas.Bana en son ihanet
ettiklerinde midemden yaralandım.Bana Kızkardeşlerin yerini göster ve
ben de onu ilk ve son olmak üzere yok edeyim!

(AtlasKratos'a deprem yaratma gücünü verir ve onun yaratıklarla olan
savaşını izler.Savaş bittiğinde Kratos etrafındaki tüm yaratıkları
öldürmüştür)

Atlas:Gaia'nın söylediği doğruymuş Spartanın Hayaleti.Sen çok güçlü bir
savaşçı ve titanların kötü bir müttefiğisin.

Kratos:Şimdi bana Kaderin Kızkardeşlerinin Tapınağını nasıl bulacağımı
söyleyecek misin?

Atlas:İmkansız.Bir titan bile Kızkardeşlere nasıl ulaşılabileceğini
bilemez.Ama söylediklerine göre onları kim bulursa mükemmel bir gücü ele
geçirirmiş.Sana son büyümü vereceğim Spartalı ve sana dev boşluğu
geçmen için yardım edeceğim.Bu yapabileceğim tek şey.

(Atlasın Eli yükselir ve Kratos'u dev boşluğa geri getirir.Kratos yoluna
devam ederek.Kızkardeşlerin Sarayına ulaşır)

Atlas:Umarım geçersin Kratos.Bir çok şey buna bağlı.

---------------------------------------------------------------------------------------------------


(Kratos saray içlerinde ilerler ve tapınağın ilerdeki dev anka kuşunun
olduğunu anlar.Oraya ulaşmak için de ilk işi ankanın kanatlarını
açtırmaktır.Bunun için iki çevirmene ihtiyacı vardır.Yapılan duanın
dilini bilmemektedir.Kratos devam eder ve ilk çevirmeni bulur)

Çevirmenırak beni! Ölmek istemiyorum.

(Kratos onu yazının karşısına getirir fakat yaratıklar ortaya çıkar ve
saldırmaya başlar)

Çevirmen:Onlar saldırırken okuyamam!

(Kratos tüm yaratıkları öldürür)

Çevirmen:Ne yazdığını hatırlamıyorum.

(Kratos onun hatırlamasını sağlar)

Kratos:Oku!

Çevirmen:Kaderin ipliklerini kontrol eden Kızkardeşlersesimi duyun!

Kratosevam et!

Çevirmen:Kızkardeşlerin verdiklerinden başka bir kaderi isteyen biri
var.

Kratos:Oku!

Çevirmenunu kanıtlamak için.Hayır lütfen.Bunu yapamam.

Kratos:Oku!

Çevirmenunu kanıtlamak için kendi kanımı size sunuyorum.

(Kratos çevirmenin başını yazıya çarpar ve çevirmen ölür.Yerdeki anka
işaretine çevirmenin kanı akmaya başlar ve ilerde bulunan anka heykeli
de kanatlarını biraz açar.Kratos'un önüne Lakhesis'in hayali çıkmıştır)

Lakhesis:Tebrikler savaşçı.Bu hediyen ile bizi aramış olduğunu
kanıtladın.Ama bu bizim için çok ufak bir hediye.

(Kratos ikinci çevirmeni bulmak için yoluna devam ederken olimposlu
tanrıların heykelleri ile karşılaşır.Athena'nın heykeli konuşmaya
başlamıştır)

Athena:Kratosne yaptığını bilmiyorsun.Senin intikamından daha önemli
olan şeyler var.Zeus ne yapıyorsaolimposu korumak için yapıyor.Gaia'nın
her söylediği doğru değil.Titanlara güvenilmez.Senin için iseZeus sadece
onu yok etmeye çalışanlar için öfkesini kusar.

(Kratos yoluna devam eder ve ikinci çevirmeni bulur.Ama geç
kalmıştır.Çevirmen kendini uçurumdan aşağı atmak için beklemektedir)

2.Çevirmen:Spartanın Hayaleti? Senin geleceğini duymuştum.Sana
Kızkardeşleri bulmanda yardım etmeyeceğim.

(Çevirmen kendini aşağı atar.Fakat Kratos bir kader aynası görür ve
zamanı yavaşlatarak ikinci seferde çevirmenin düşmesine izin vermez.Ona
yazıyı okuması için emir verir)

Kratos:Sözcükleri oku!

2.Çevirmen:Kaderimizi belirleyen Kızkardeşlersesimi duyun! Diğerleri
kaderlerini değiştirmek için sizi arıyor.Bunu kanıtlamak için... Hayır
Kratosbu hepimizin sonu olur.Durman gerek!

Kratosu senin amacın.Onurunla öl.

2.Çevirmen:Yolu açmak içinkanımı feda ediyorum.

(Kratos çevirmenin kafasını yazıya vurarak öldürür.Kanı yerdeki anka
işareti doldurduğu anda karşıdaki anka heykelinin kanatları tamamen
açılmıştır.Lakhesis'in hayali yine ortaya çıkmıştır)

Lakhesis:KratosEğer küllerinden dirilen ateş kuşu Anka'yı
bulabilirsen.Kaderini değiştirmek için bir şansın daha olabilir.Bu
külleri bul ve Anka'yı özgür bırak.Ancak bu şekilde Kızkardeşlerin
Tapınağına ulaşabilirsin.

------------------------------------------------------------------------------------------------


(Kratos yoluna devam eder ve üzerindeki bir kafesde olan Anka'nın
küllerini bulur)

Gaia:Anka'nın külleri.Ancak ateş onları özgür bırakabilir.

(Kratos Anka'nın küllerini ateşe döker ve onu canlandırır.Daha sonra
ilerler ve onun ateşten kurtulmasını sağlar.Anka biraz uzağa uçtuktan
sonra konar.Kratos ona ulaşmak için iki büyük sütunu yukarı kaldırır ve
aşağıya inmek için ilerlerken belirsiz biri ile karşılaşır)

???u kadar yolu kaybetmek için gelmedim!

(Kratos bu savaşçıyı yener ve onunla beraber aşağı düşerler.Kratos acı
gerçeği anlar.Kılınçlarını sapladığı kişi onun generalidir)

Kratos:Sen?

Kratosun Generali:Lordum?

Kratos:Sana Sparta'ya dönmeni söyledin.Neden oradan ayrıldın ve
Sparta'yı savunmasız bıraktın.

Kratosun Generali:Sparta... Artık yok.

Kratosu hainlik de nedir?

Kratosun Generali:Zeus... Gecenin karanlığıyla Sparta'ya geldi.

(Zeus'un Sparta'yı şimşekleri ile yok ettiğini gösteren bir sahne
gösterilir)

Kratosun Generali:İnsanlar senin için ağlıyorlardı.Senin onları
kurtarman için yalvarıyorlardı.Ama sen gelmedin.Başka bir çarem olmadığı
için ayrılmak zorunda kaldım.Kaderin Kızkardeşlerini aramaya
koyuldum.Böylece Aziz Sparta'mızı kurtarabilecektim.Son kalan bendim.Ama
artık son kalan sensin.Benim hala Spartalı kardeşlerimin gerçek Savaş
Tanrısı ile birlikte yaşayacaklarına dair bir inancım var.

(Asker ölür ve Kratos öfkeden deliye döner)

Kratos:Zeuuuuuus! Senin benimle yüzleşmen bu mu ? Korkak! Bütün
tanrılara emrediyorum.Aşağıya in ve benimle şimdi yüzleş Zeus!

(Kratosöfkeden kudururken tam arkasında dev bir ahtapot belirir.Kratos
sinirli bir şekilde ona ilermeye başlar)

Kratos:Tanrıların yalanlarından artık usandım.Aşağı in ve yüzleş benimle
Zeus!

(Kraken Kratos'u yakalar ve sıkmaya başlar.Kratos hayallere dalar ve
Sparta'yı yanarken görür.Uzaktan öldürdüğü karısı gelmektedir)

Kratos:Çok çok üzgünüm aşkım.Beni affedebilir misin?

(Gaia'nın karısının kılığına girdiğini anlar)

Gaia:Henüz her şey bitmiş değil Kratos.Devam etmelisin.Burada hala umut
varç

Kratosen tanrıları yenemem.

Gaia:Zafer seni güçlendirecektir Kratos.Ama önce kaderini kontrol altına
almalı ve ona hükmetmek zorundasın.Çevrende bir savaş var ve senin bize
komuta etmen gerekiyor.

Kratos:Hangi sona doğru?

Gaia:Zeus'un ölümüne.Eğer vazgeçersen Zeus sana işkence etmeye devam
eder.Sen yaşarken o asla rahat durmayacak.Ve sen öldüğünde kardeşi Hades
senin ruhuna işkence etmeye başlayacak.Zeus'u yok edene kadar devam
etmek zorundasın.

(Gaia ellerine Spartanın üzerinde yanan alevleri çeker ve Kratos'un
gırtlağına yapışarak bu alevleri ona aktarır)

Gaia:Aziz Sparta'nın alevlerinden oluşan bu gücü kabul etöfkeni son
seviyeye çıkar ve kaderini değiştirmek için acele et.Artık harekete
geçme sırası bizde Kratos.Bu savaş sadece gelecek Büyük Savaş'ın
habercisi.

(Kratos titanların öfkesini kullanarak Kraken'den kurtulur ve onu
öldürerek Anka kuşuna ulaşır.Üzerine atlar ve dev Anka heykeline doğru
uçmaya başlar.Tam zamanında heykelin ağızının içine atlar ve Kaderin
Kızkardeşleri ile sonunda yüzleşir)

Lakhesisiz de seni bekliyorduk Kratos.

Kratos:Yolumdan çekilin.

Lakhesis:Çözümün takdire şayan.saptırılmadığı sürece tabi ki.Kimse
kaderini değiştiremez Kratos.Biz hepinizin kaderini belirleriz.Ben
dilediğim için titanlar Büyük Savaşı kaybetti. Ve yine ben dilediğim
için sen bu kadar yolu gelebildin.Senin kaderinde Zeus'u öldürmek yok.

Kratos:Artık kaderimi daha fazla kontrol edemeyeceksiniz.

Lakhesis:Gaia'nın seni nasıl yalanlarıyla doldurduğunu gördüm.

(Kratos Lakhesis'in gırtlağını tutar)

Kratos:Sizi uyarıyorum.Geçmeme izin verin.

Lakhesis:Sen bizi her zaman eğlendiriyorsun Kratos.Ama şunu bil
ölümlü.Hiçbir güç Kaderin Kızkardeşlerinki ile başa çıkamaz.Eğer bize
meydan okuyacak olursan.Ölürsün!

(Kratos Lakhesis'i yener)

Lakhesis:Kaderine karşı gelemezsin Kratos!

(Lakhesis asasını yere vurur ve ikinci kardeş olan Atropos belirir)

Lakhesis:Senin hayatındaki olayları biz belirleriz.

Atropos:Ve şimdi.Bu hayat son bulacak.

(Atropos Kratos'u yakalayarak bir aynadan geçirir.Geldikleri yer ise
Kratos ve Ares'in savaşıdır.Ares Kratos'a bir büyü yapar ve ikisi de
ortalıktan yok olur.Gelecekten gelen Kratos ise dev bir kılıncın
üzerinde durmaktadır)

Atroposiz senin kaderini kontrol ediyoruz aptal ölümlü.Hayat ipliklerini
kullanarak senin hayatına son verebiliriz.Ya da hatırladığın her şeye
izin veririrz.Hafızanı biraz yokla Kratos.Bu kılınçla Ares'i yenmeyi
başarmıştın.Eğer o olmasaydı.Bu gün ölecek olan kişi sendin.Ares değil!
Biz senin geçmişini değiştirebiliriz ve geleceğini de
ayarlayabiliriz.İşte bu Kaderlerin gücü.

(Kratos Atropos'u yener ve kılıncı kırılmaktan kurtararak Lakhesis'in
yanına geri döner)

Lakhesis:Seninle oynuyordum Kratos.Bu güç senin gibi bir ölümlünün eline
asla geçemez.

(KratosLakhesis ve Artopos'u bir aynanın içine sokarak hapis bırakır ve
son kardeşi de yok etmek için yoluna devam eder.Uzaklardan Clotho'nun
sesi duyulur)

Clothoütün yaşamlar benim ipliklerimden doğdu.Kaderine karşı gelemezsin
Kratos.Her şeyi yok edeceksin!

Gaia:Clotho her ölümlününtanrının ve titanların ipliklerini örer.Kendi
ipliğini bul ve kaderin aynasını kontrol altına al.Güçlerinin kaynağını
kullan ve bir çıkış kapısı açarakZeus'un sana ihanet ettiği ana dön.

(Kratos ilerler ve Clotho ile yüz yüze gelir)

Clotho:Kendi ipini asla kontrol edemeyeceksin Kratos.Kaderin Aynasında
yolculuk yapmanın anlamını bilmiyorsun ve bilmediğin bir güce
karışmamalısın.Bu güç asla bir ölümlünün eline geçemez.

(Kratos Clotho'yu öldürür)

Gaia:Kaderin gücü işte bu dev aynada bulunuyor.Kendi ipliğini bul ve
kaderin aynasını kontrol altına al.Çıkışı kullan Zeus'un sana ihanet
ettiği ana dön.

(Kratos Gaia'nın dediğini yapar ve Zeus'un Kratos'a kılıncı sapladığı
ana döner)

Zeus:Son nefesini verirken bile bana meydan mı okuyorsun?

(Zeus'u bir omuz darbesi ile yere yıkar ve Olimposun Kılıncını ele
geçirir)

Zeus:Ne ? Bu nasıl olabilir? Kızkardeşler sana yardım ediyor demek.Bunu
hiç ummazdım.

Kratos:Kızkardeşler... öldü!

Zeus:HmmSeni küçümsemişim.Bu bir hata.Ve ben bunu bir daha yapmıyacağım.


(İkisi de birbirinin üzerine koşar.Kratos kılıncı elinde tutmayı
başarır.Zeus ise aşağı atlar ve dev olarak Kratos'un karşısına çıkar)

Zeus:Şimdi sanaTanrının gerçek gücünü göstereceğim.

(Kratos Zeus'un dev halini onun gücünü kılınca aktararak küçültür ve
savaş başlar.Kratos Zeus'un üzerine bir sütun devirir)

Kratosuraya seni öldürmeye geldim Zeus!

Kratos:Sparta'yı yok etmene izin vermeyeceğim!

(Zeus kılıncı Kratos'tan alır)

Zeus:Senin gücün bana hiçbir şey yapamaz.

(Kratos kılıncı geri alır ve Zeus'un üzerine bir sütun daha devirir)

Kratos:Sana bu yaptığını ödeteceğimi söylemiştim!

(Zeus yeniden aşağı atlar ve dev haliyle Kratos'un karşısına çıkar)

Zeus:Seninle eğleniyordum Kratos!

(Zeus savaş bölgesinin her yerini şimşeklerle kaplar.Kratos pes eder ve
kılıncı yere saplayarak ellerini havaya kaldırıp ölümünü beklemeye
başlar)

Kratos:Savaşmaktan vazgeçtim Zeus!

(Zeus yeniden küçülür ve kılıncı alarak.Kratos'a son darbeyi vurmak için
ilerler)

Kratoseni bu acıdan kurtar!

Zeus:Seni hayatından kurtarıyorum oğlum.Ama acın daha yeni başlıyor!

(Kratos Zeus'un kılınç darbesini altın boynuz ile bertaraf eder ve
Zeus'a çok şiddetli darbeler vurarak onu yere yıkar.Son hamleyi vurmak
için Olimposun Kılıncını yerden alır ve Zeus'a saplamaya başlar.Bu
sırada uzaktan Athena görünür)

Athenaunu yapamazsın Kratos!

Kratosana karşı olmaya nasıl cürret ediyorsun Athena?

Zeus:Şunu bil evlat.Bu savaşı başlattın ama kazanman imkansız! Kader
beni çoktan galip ilan etti bile.


(Kratos Zeus'un üzerine doğru koşar)

Athena:Hayır Kratos dur!

(Kratos tam kılıncı saplayacakken Athena kendini feda eder ve darbeyi o
alır)

Kratos:Athena... Hayır. Neden kendini feda ettin?

(Kratos kılıncı Athena'dan çıkarır)

Athena:Olimposu kurtarmak için.

Kratos:Olimposun hepsini yok etmiyeceğim.Sadece Zeus'u

Athena:Zeus olimposun ta kendisi.

Kratosunun olmasını o istedi.

Athena:Öfke yüzünden Kratos.Babası Kronos'a olan öfkesinden.Bir hiç olan
Büyük Savaşa öfkesinden.Seni öldürmek için olan öfkesinden.Kendi
oğlunu.

Kratos:Oğlu mu?

Athena:Zeus babası Kronos'u yok etmek zorunda kaldı.Sen de bunun
aynısını yapmaya çalıştın.Hiçbir oğul babasını öldürmemeli.

Kratos:Hayır! Benim babam yok!

Athena:Tanrılar seni inkar edecek Kratos.Onlar Zeus'u koruyacak.Zeus
olimposun hüküm sürmesi için yaşamak zorunda.

Kratos:Eğer tüm olimpos benim intikam almama karşı çıkarsabütün olimpos
yok olur.Tanrıların gölgesinde yeteri kadar yaşadım.Tanrıların çağı sona
erdi.

(Athena büyük bir patlama ile yok olur.Kratos geri dönmek için
hazırlanırken Gaia'nın sesi duyulur)

Gaia:Hatırla Kratos.Senin artık zamanın kendisini kontrol etme gücün
var.

(Kratos zamanı geri sarar ve Büyük Savaşın içine karışır)

Kratos:Gaia!

Gaiaiz de seni bekliyorduk Spartanın Hayaleti.Tanrılar bizden çok güçlü
ve şimdi bizi yok edecekler.

Kratosütün olimpos ismimle titriyor.Zeus zayıf! Ares ve Athena öldü! Ve
ben kılıncı ele geçirdim. Büyük Savaşı kazanabiliriz ama bu zamanda
değil.Birlikte zavallı tanrıları yok ederiz ve bütün olimposun
ayaklarımız altında çöküşünü izleriz.Benimle gel Gaiabenim zamanıma
dönelim.Zafer bizi bekliyor!

(Bütüm titanlar Zeus'un son saldırısından kurtulur.Sahne değişir ve
Zeus'un tanrıları etrafında topladığı görülür)

Zeusizler bu yenik ölümlüden daha kötülerini gördük.Ama bizler tanrıyız
ve ölümlüler bize hükmedemez.Biz bu diyarların kural koyucusuyuz.Huysuz
bir aptal yüzünden asla buradan süpürülmiyeceğiz.Tanrılaruzun zamandır
bizi parçalayan şikayetlerinizi bir kenara bırakın.Birleşeceğiz!
Birlikte duracağız! ve ben bu belaya bir son vereceğim! Olimpos hüküm
sürmeye devam edecek!

(Aniden her yer sarsılmaya başlar.Salandaki bütün tanrılar korkuya
kapılarak balkona doğru koşmaya başlar.Her yer sallanmaya devam
etmektedir.Balkona en son Zeus gelir ve aşağı bakar.Titanlar dağa
tırmanmaktadır ve en korkulan kişi olan Kratos da Gaia'nın sırtındadır)

Kratos:Zeus! Oğlun geri döndü.Bütün olimposun sonunu getiriyorum!

(Kratos'tan sonra diğer titanların da dağa tırmandığı görülür.Bütün
Atina yanmaktadır ve son olarak yerden dev bir el çıkar.Sahne son bulur)


Sonun Başlangıcı...

-----------------------------------------------------------------------
SİTEMİZ EN İYİ MOZİLLADA GÖZÜKÜR SONRA DEMEYİN SİTENİN TEMASI KÖTÜ DİE [Resimleri görebilmek için üye olun veya giriş yapın.]

God of War 2 Türkçe Konuşmaları

Önceki başlık Sonraki başlık Sayfa başına dön
1 sayfadaki 1 sayfası

Bu forumun müsaadesi var:Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz
 :: PC Oyun Paylaşım :: Oyun Anlatımları Ve İncelemeleri-